martes, 23 de octubre de 2007

Para mi gente que aún no ha decidido tomar un curso de INGLES!!

Halloween - De Wikipedia, la enciclopedia libre
Halloween o Noche de las Brujas es una fiesta proveniente de la cultura celta que se celebra en la noche del día 31 de octubre. Los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase "Truco o trato” o "dulce o travesura" y "Dulce o truco". Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta. Halloween es una derivación de la expresión inglesa All Hallow's Eve (Víspera del Día de los Santos). Se celebraba en los países anglosajones, principalmente en Canadá, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido. Pero actualmente se celebra en casi todos los países occidentales con mayor o menor presencia.
Sus orígenes se remontan a los
celtas[1] , y la fiesta fue exportada a los Estados Unidos por emigrantes europeos en el siglo XIX, más o menos hacia 1846. La fuerza expansiva de la cultura de EE.UU. ha hecho que Halloween se haya popularizado también en otros países. El día de Halloween, en tiempos modernos se considera una fiesta estadounidense.
La historia del Halloween se remonta a hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, el preciso día 31 de octubre de nuestro calendario. El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar. Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces. Es así pues una fiesta asociada a la venida de los dioses paganos a la vida.
Halloween es una fiesta basada en el miedo, la muerte, los muertos vivientes, la
magia negra y los monstruos místicos. Los "personajes" que se suelen asociar a Halloween incluyen a los fantasmas, las brujas, los gatos negros, los trasgos, los banshees, los zombis y los demonios, así como ciertas figuras literarias como Drácula y el monstruo de Frankenstein.
Los celtas solían disfrazarse con pieles de animales el 31 de octubre y así no ser descubiertos por los espíritus que, según ellos, esa noche recobraban vida. De ahí la costumbre actual de disfrazarse ese día. Los colores tradicionales de Halloween son el
negro de la noche y el naranja de las primeras luces del día. Los símbolos de Halloween también incluyen elementos otoñales como las calabazas y los espantapájaros. La celebración del día de Halloween ha sido integrada en otras culturas no anglosajonas, casi desplazando los ancestrales ritos del Día de Muertos.

sábado, 6 de octubre de 2007

OCTOBER Halloween Month


Halloween Origin
How did it start?

It all began in what is now France and the British Isles. It was started by the Celtic people long ago....
The Celtic people feared the night of October 31. It was the night of their festival of Samhain, Lord of the Dead. The Celtics feared Samhain and in order to please him, the Druids (Celtic priests) held cruel fire rites in his honor. They made huge bonfires every year at this time. The bonfires were usually made of oak and considered sacred.
At this festival, the Druids made sacrifices to the gods. They burned criminals, prisoners, and animals alive. By observing the victims die, the Druids saw omens of the future, both good and bad. The powers to make predictions of the future were thought to be strongest on this night. Why? It was because the Druids believed that the spirits were allowed to roam free on this night of the year. The Druids believed the spirits were powerful and wild on this night, and if they were treated right, they would help with predictions of the future. However, if the spirits were ignored, they would punish the Celtic community.
The Druids believed that, above powerful and wild, some spirits were evil. This is why the Celtic people wore costumes during the Samhain festival. The purpose of the costumes was to frighten the spirits. Plus, this way, the spirits wouldn't be able to recognize them.(This is the origin of costumes.)
To please the spirits, the Celtic people left food outside their houses on Halloween. If any hungry spirits came by, they could take the food and leave the Celtics in peace.(This is the origin of 'trick or treat'ing.)

jueves, 4 de octubre de 2007

Una nueva etapa comienza





Estimadas familias:

Llegando a la culminación de este año 2007 quiero compartir con Uds. una gran noticia que tiene que ver con mi crecimiento personal y profesional. A partir del año próximo me desvincularé de los Cursos de Inglés de la Escuela Nº 550 para emprender mi propio proyecto.

CELL – Center of Language Learning – comenzará a funcionar a partir del 05 de Febrero de 2008 en Avenida Lisandro de la Torre 163 de nuestra ciudad. Será un gusto recibirlos y poder mostrarles personalmente nuestras instalaciones y comentarles sobre la amplia gama de cursos de inglés a la medida de sus necesidades.

Los espero con el afecto de siempre
Teacher Fabiana